lunes, 5 de noviembre de 2012

[Noticia] Tiffany, Hyoyeon & Yuri - Entrevista del Japan Mobile Fansite traducida

Créditos: traductores al inglés por redsunset, arghninja y Kkabbekky de soshified.com, traductor al español Marcelo Fritz U.





TIFFANY

Creo que puedes hablar inglés, coreano y japonés, pero ¿hay algún otro idioma que necesites ser capaz de hablar?

Tiffany: ¡Francés! El idioma francés. ^^ Creo que una chica que habla francés es encantadora y sexy. (risas)

Tiffany es una gran amante del color rosa, pero por favor dinos si hay algo que pienses que "sería grandioso si esto fuera de color rosa"

Tiffany: Pensando en eso, creo que ya todo ya es de color rosa. (risas)

Por favor cuéntanos, ¿qué piensas de la música?

Tiffany: ¡La música es mi vida! (risas)

HYOYEON

¿Cómo te libras del nerviosismo?

Hyoyeon: Me estiro ligeramente y me grito a mi misma ¡no estés nerviosa y diviértete!

Siempre sonriente Hyoyeon (*^^*) ¿Cuál es el secreto de tu energía?

Hyoyeon: Me esfuerzo por disfrutar las experiencias interesantes y divertidas, ¡y de divertirme con todo!

Después de alcanzar vuestro 5to aniversario, por favor dime que esperas para este año.

Hyoyeon: Quiero mostrar perfomances con energía desbordante y sacar provecho de mis sentimientos.

YURI

¿Cuál es tu deporte favorito?

Yuri: Deporte de tiempo libre. Últimamente me gusta el buceo.

Si pudieras viajar en una máquina del tiempo, ¿a dónde irías?

Yuri: Al día en que mi mamá me dio a luz. Necesito ver con mis propios ojos cuanto amor recibí de mis padres y si estoy siendo agradecida (risas). Y también ver cuan importante soy como experiencia... (risas)

¿Falda o pantalón, cuál te gusta más?

Yuri: Mejor que escoger cuál me gusta más, es bueno que si soy una chica use ambos, faldas y pantalones <3

No hay comentarios:

Publicar un comentario